El nuevo lenguaje secreto de los adolescentes: qué significan las siglas "MOS" y "DOS"
Se popularizaron entre adolescentes argentinos como una forma de advertirse cuando mamá o papá están mirando el celular.
En los chats y redes sociales de adolescentes, las palabras no siempre significan lo que parecen. Entre emojis, abreviaciones y mensajes cifrados, hay un nuevo lenguaje que crece con rapidez: el de las siglas que buscan mantener conversaciones ocultas frente a los adultos.
Dos de las más usadas son "MOS" y "DOS", códigos que se volvieron tendencia en la comunicación digital juvenil. La primera proviene del inglés Mom Over Shoulder ("mamá mirando por encima del hombro"), mientras que la segunda, Dad Over Shoulder ("papá mirando por encima del hombro"), cumple la misma función, pero refiriéndose al padre. También existe una versión combinada: "POS", por Parents Over Shoulder, cuando ambos están atentos.
Estas abreviaciones actúan como señales de alerta entre amigos y permiten a los jóvenes cambiar de tema o disimular sus mensajes cuando perciben que alguien los observa. La práctica, lejos de ser nueva, evidencia la búsqueda de privacidad en un contexto donde la vida digital está cada vez más expuesta.
Especialistas en comunicación destacan que este tipo de códigos muestran la velocidad con la que evoluciona el lenguaje online y cómo los adolescentes lo adaptan a sus dinámicas cotidianas. En un entorno de hiperconectividad, donde padres e hijos comparten redes, los jóvenes encuentran nuevas formas de defender su espacio personal sin salir del mundo virtual.
