La Justicia de San Juan imputó a Raúl García por homicidio culposo, figura que refiere a causar una muerte por imprudencia o negligencia sin intención, tras el fallecimiento de la ciclista Rosana Elina Patiño. La resolución se dictó en el marco de la causa que analiza un choque ocurrido en Concepción, en el departamento Capital, y dejó al acusado en libertad mientras avanza la investigación. La jueza Flavia Allende fijó un plazo de ocho meses para la Investigación Penal Preparatoria (IPP), etapa en la que se reúnen pruebas antes de definir si corresponde elevar el caso a juicio.
Medidas cautelares
Además de la imputación, Allende dispuso que García no pueda conducir durante cuatro meses. También le ordenó presentarse una vez por mes en una comisaría y le prohibió salir del país sin autorización judicial. Estas medidas se adoptaron mientras se sustancia la IPP, que deberá determinar si existió responsabilidad penal en el hecho y en qué términos se produjo la colisión.
El siniestro vial ocurrió el 25 de octubre de 2025, a las 17:05, en la esquina de Juan Jufré y Aberastain. Patiño murió tres días después a raíz de las heridas sufridas y, según se informó durante el proceso, donó sus órganos. Ese dato incorporado al expediente no modifica la calificación legal, pero sí forma parte de los antecedentes que quedaron asentados en la causa.
Hipótesis en análisis
En la audiencia, el fiscal Roberto Ginsberg sostuvo que García es investigado como presunto autor de una conducción imprudente y negligente de un vehículo con motor. Según explicó, la pesquisa deberá precisar cómo se produjo el impacto y qué responsabilidades pudieron corresponder a cada parte. Entre los puntos a esclarecer figura el derecho de paso entre ambos vehículos, un aspecto central para reconstruir la mecánica del hecho.
Durante la audiencia también se mencionó una versión según la cual Patiño habría circulado en contramano, aunque la defensa aclaró que esa afirmación había sido realizada por un funcionario y no por su representado. Por ese motivo, pidió que la cuestión sea determinada con prueba y no sobre la base de una hipótesis preliminar. La causa permanecerá abierta durante los próximos ocho meses, período en el que se incorporarán elementos para establecer si corresponde avanzar hacia un eventual juicio oral.
